печаливыи

ПЕЧАЛИВЫИ (3*) пр. Печальный, скорбный:

елма же мол [вм. моль] костемъ ср(д)це почувливо. ˫ако же соломону истиннѣ мнитсѧ. i безолѣзньное [вм. безболѣзньно] бл҃годш҃ное. мл(с)твное же печаливо. и иста˫анье ср(д)цю пребыва˫а и помыслы. (λυπηρόν) ГБ к. XIV, 160г;

|| унылый, склонный к грусти:

тихыи бо мѹжь бл҃га˫а дѣлаѥть. и небрѣжеть печали. а печаливыи мѹжь. вьсьгда лѹкавьнѹѥть. пьрвоѥ же лѹкавьнѹѥть. ˫ако печалить д҃ха ст҃го данаго чл҃вкѹ тиха. вътороѥ же ѹже безакониѥ творить. не исповѣда˫асѧ г҃ѹ. печаливаго бо мѹжа молѥниѥ. не имать силы възити на олтарь б҃жии. (λυπηρός... λυπηροῦ) СбТр XII/XIII, 74 об.